Paluu arkeen oli kylmä. Tukholman huonekalumessuilla saamani ideat oli hädin tuskin saatu kansien väliin kun todellisuus kolahti kuin kilo rautaa. Ylellisten massiivipuisten, kustavilaisten ja modernien messuosastojen maailmasta palasin iltalaivalla suoraan huonekaluhelvetin esikartanoihin. Pomo oli sairastanut koko viikon kestäneen matkani ajan joten työpaikalla odotti omien kasaantuneitten tehtävieni lisäksi tonneittain myymälän siistimistä, huonekalujen siirtelyä ja pölyjen pyyhkimistä. Pomo itse pääsi lopultakin kotiin sairastamaan ja makaa siellä nyt toista päivää kuumehoureissaan. Myymälä on imuroitu ja pöllytetty mutta huonekalujen siirto saa odottaa niin kauan, että meitä on kaksi. Keskellä käytävää seisovien senkkien välistä pääsee ehkä jotenkin ohi.